battery‑driven field‑ready dmx‑controller