single‑point safety protection